1、《望洞庭》是唐代文学家刘禹锡创作的七言绝句。

(相关资料图)

2、此诗描写了秋夜月光下洞庭湖的优美景色，表达了诗人对洞庭风光的喜爱和赞美之情，表现了诗人壮阔不凡的气度和高卓清奇的情致。

3、刘禹锡（772-842），唐代文学家、哲学家，字梦得，洛阳人，自称“家本荥上，籍占洛阳”，又自言系出中山，其祖先为中山靖王刘胜。

4、有“诗豪”之称。

5、刘禹锡贞元九年（793年），进士及第，初在淮南节度使杜佑幕府中任记室，为杜佑所器重，后从杜佑入朝，为监察御史。

6、贞元末，与柳宗元，陈谏、韩晔等结交于王叔文，形成了一个以王叔文为首的政治集团。

7、后历任朗州司马、连州刺史、夔州刺史、和州刺史、主客郎中、礼部郎中、苏州刺史等职。

8、会昌时，加检校礼部尚书。

9、卒年七十，赠户部尚书。

10、刘禹锡诗文俱佳，涉猎题材广泛，与柳宗元并称“刘柳”，与韦应物、白居易合称“三杰”，并与白居易合称“刘白”，有《陋室铭》《竹枝词》《杨柳枝词》《乌衣巷》等名篇。

11、哲学著作《天论》三篇，论述天的物质性，分析“天命论”产生的根源，具有唯物主义思想。

12、有《刘梦得文集》，存世有《刘宾客集》。

13、望洞庭湖光秋月两相和，潭面无风镜未磨。

14、遥望洞庭山水翠，白银盘里一青螺。

15、译文秋夜明月清辉，遍洒澄净湖面，湖面平静无风，犹如铁磨铜镜。

16、遥望美丽洞庭的湖光山色。

17、真的令人浮想联翩。

18、那翠绿的君山，真像银盘里的一枚玲珑青螺。

19、创作背景《望洞庭》作于长庆四年（824年）秋。

20、刘禹锡在《历阳书事七十韵》序中称：“长庆四年八月，予自夔州刺史转历阳（和州），浮岷江，观洞庭，历夏口，涉浔阳而东。

21、”刘禹锡贬逐南荒，二十年间去来洞庭，据文献可考的约有六次。

22、其中只有转任和州这一次，是在秋天。

23、而此诗则是这次行脚的生动纪录。

24、唐诗三百首 刘禹锡《望洞庭》：遥望洞庭山水翠 白银盘里一青螺作品原文 望洞庭 【唐】刘禹锡 湖光秋月两相和， 潭面无风镜未磨。

25、 遥望洞庭山水翠， 白银盘里一青螺。

26、编辑本段注释译文注释 （1）洞庭：湖名，今湖南省北部。

27、 （2）和：和谐，这里指水色与月光融为一体。

28、 （3）潭面：指湖面。

29、 （4）镜未磨：古人的镜子用铜制作、磨成。

30、这里一说是水面无风 ，波平如镜；一说是远望湖中的景物，隐约不清，如同镜面没打磨时照物不清楚。

31、 （5）山水色：湖光山色。

32、 （6）白银盘：形容洞庭湖。

33、 （7）青螺：青色的田螺，这里用来形容湖中间的青山。

34、译文 洞庭湖的水光与秋月相交，水面风平浪静,就好像没有打磨的铜镜。

35、远远望去，洞庭湖的山水一片翠绿的颜色，恰似白银色的盘子托着青青的田螺。

36、[。

本文到此分享完毕，希望对大家有所帮助。